Duell der Väter

9-1-1: Lone Star

Folge 7: Duell der Väter

T.K.s Stiefvater Enzo erscheint ohne Vorankündigung zu seinem 30. Geburtstag und schenkt ihm einen McLaren - das Auto, das Owen einst scherzhaft seinem Sohn für seinen runden Geburtstag versprochen hatte. Währenddessen sieht sich Tommy mit einer erschütternden Diagnose konfrontiert: Nach einer Routine-Mammographie erfährt sie von ihrer Brustkrebserkrankung. Mit stoischer Gelassenheit versucht sie, die bevorstehende Operation in ihren prall gefüllten Alltag zu integrieren ...