Ich habe Etknupfeit

Brooklyn Nine-Nine

Folge 3: Ich habe Etknupfeit

Jake muss einen Rückschlag nach dem anderen einstecken; er ist sich sicher, dass ein Fluch auf ihm lastet. Als sein Job immer mehr darunter leidet, zieht Captain Holt ihn - gegen seinen Willen - von den Außeneinsätzen ab. Trotzdem arbeitet der Detective weiterhin an seinem aktuellen Fall. Auch Terry verzweifelt, denn er baut ein kompliziertes Märchenschloss für seine Töchter auf.