Wer einmal lügt...

Magnum

Folge 3: Wer einmal lügt...

Rick erreicht der Hilferuf seines Freundes Waldo aus Chicago, den die Polizei bei einem Einbruch ertappte. Er bezahlt die Kaution für den kleingewachsenen Meisterdieb, der es ihm schlecht verdankt und Rick eine Lügengeschichte nach der anderen auftischt. Higgins versucht sich als Gentleman-Gangster.