Unterwegs

O.C., California

Folge 16: Unterwegs

Ryan hilft Sadie, die sich bemüht, das Haus ihrer Tante Gwen auf Vordermann zu bringen. Die beiden fahren in die Wüste, um nach Johnnys Vater zu suchen, der Gwen Alimente schuldet. Auf ihrer Mission kommen sie sich näher ... Summer macht sich große Sorgen um ihren Dad, da sie ihn kaum noch sieht. Sie überlegt sich, ihm eine neue Frau zu suchen und fragt bei Kirsten und Julies Partnervermittlung nach - nicht ahnend, dass er bereits heimlich mit Julie liiert ist!