Der Stadtrat

What We Do in the Shadows

Folge 2: Der Stadtrat

Der Baron verlangt von den anderen Vampiren, sich die Welt, oder zumindest Staten Island untertan zu machen. Daraufhin fangen sie an, Pläne zu schmieden, wie das gelingen könnte. Der Energie- Vampir Colin bietet seine Hilfe an und führt die Freunde in eine atemberaubend langweilige Stadtratsversammlung. Dort treffen sie auf zwei mögliche Helfershelfer, die auch gleich von Nandor und Laszlo in die Mangel genommen werden. Nadja kümmert sich indes um ein junges Mädchen, das sie auf die andere Seite zu ziehen versucht.