Der verfluchte Hut

What We Do in the Shadows

Folge 4: Der verfluchte Hut

Die Vampire beschließen, ihren alten "Kumpel", Simon, den Verschlagenen in seinem Nachtclub in Manhattan aufzusuchen und ihn dazu zu bewegen, sich mit ihnen zu verbünden, um die Herrschaft über New York zu erlangen. Leider ist Simon an dieser Idee nicht interessiert, wohl aber an Laszlos Hut, der allem Anschein nach verhext zu sein scheint, weil in seiner Gegenwart die seltsamsten Dinge passieren. Und auch sonst scheint die Welt außerhalb von Staten Island sehr eigenartig zu sein.