Die große Ernüchterung

Dawson's Creek

Folge 2: Die große Ernüchterung

Die Ferien sind vorüber, und der Unterricht hat wieder begonnen. Mr. Leery teilt Pacey mit, dass er sich richtig reinhängen muss, um seinen Abschluss zu bestehen. Als Pacey das Joey erzählt, sagt sie ihre Hilfe zu und will mit ihm büffeln. Joey stellt sich ganz geschickt an: Durch einen Schwindel bekommt sie einen Job in dem eleganten Capeside Yacht Club - dort macht sie eine interessante Bekanntschaft. Jen muss von Dritten erfahren, dass Henry kein Interesse mehr an ihr hat ...