The white Marquis Matinee Jacket

Newsreader, The

Folge 3: The white Marquis Matinee Jacket

Nach ihrer ersten gemeinsamen Nacht müssen sich Dale und Helen darüber klar werden, wie es mit ihnen weitergeht. Ihre Beziehung ist nun öffentlich und erregt jede Menge Aufmerksamkeit. Helen erfährt inzwischen von ihrer Schwester, dass ihr Vater schwer krank ist. Doch Helen kann die Vergangenheit nicht vergessen und lässt Cathy wortlos stehen. Stattdessen steckt die Nachrichtensprecherin ihre Energie in die Berichterstattung in einem spektakulären Mordfall.