Episode 1

The Outlaws

Folge 1: Episode 1

Rani sucht nach einem Streit mit ihren Eltern Unterschlupf bei Ben und Esme. Doch dort warten noch größere Probleme auf sie. Währenddessen möchte John das Familienunternehmen modernisieren, aber sein alter Herr lehnt die Vorschläge der engagierten Unternehmensberaterin ab und trifft eine schwerwiegende Entscheidung. Gabby muss derweil schmerzlich erfahren, dass ihr Vater den Geldhahn zugedreht hat und echte Freunde Mangelware sind.