In Guten wie in Schlechten Zeiten

Cesar Millan: Better Human Better Dog - Bessere Menschen, bessere Hunde

Folge 5: In Guten wie in Schlechten Zeiten

Rick und Carlos bekommen im Jahr 2020 eine schlechte Nachricht übermittelt: Ihr Pitbull Harley ist an Krebs erkrankt. Das Paar adoptiert daraufhin eine Spielkameradin für die Patientin. Gigi und Harley verstehen sich vom ersten Augenblick an. Doch obwohl die Liebe zwischen den beiden Pitbulls sichtbar ist, verhält sich Gigi anderen Hunden gegenüber aggressiv. Die Besitzer fahren auf Cesars Ranch, um sich Hilfe vom Profi zu holen.