Kalter Krieg unter Heißer Sonne

Magnum

Folge 4: Kalter Krieg unter Heißer Sonne

Der russische Pilot Yuri bittet auf einem Militärstützpunkt in Maui um politisches Asyl. Als sich ein Jahr später seine Verlobte mit einem Leichtathletik-Team auf Hawaii aufhält, will er ihr ebenfalls die Flucht in die USA ermöglichen. Doch das Team wird vom KGB so streng abgeschirmt, dass Yuri Magnum um Fluchthilfe bittet. Gegen seinen Instinkt entwirft Magnum mit seinen Freunden einen Fluchtplan und schafft es tatsächlich, Yuris Verlobte aus dem Lager zu schleusen.