Versöhnung

The Guardian - Retter mit Herz

Folge 10: Versöhnung

Nick vertritt bei der Rechtshilfe den Restaurantbesitzer Ahmad Hassan, der bei einem Überfall auf seinen Laden den Eindringling mit einem Baseballschläger lebensgefährlich verletzt hat. Perry, dem verletzten Jungen, droht eine Klage - bis Nick und Ahmad von dessen Tochter Salaam erfahren, dass Perry ihr Ex-Freund ist und er aus enttäuschter Liebe ausgeflippt ist ...