Der gute Johnny

Navy CIS: Origins

Folge 15: Der gute Johnny

Lala führt heimlich eine Beziehung mit Manuel Santiago, dem Fahrer von Gang-Boss Flaco Navarro - ein gefährliches Geheimnis, das sie ihren Job kosten könnte. Als eine männliche Leiche auftaucht, liefert Manny einen entscheidenden Hinweis, um Flaco zu Fall zu bringen. Doch als Gibbs von Lalas Affäre erfährt, muss Manny eine folgenschwere Entscheidung treffen, um Lala zu schützen.