Untragbar

Auf Streife

Folge 96: Untragbar

Skrupelloser Hundediebstahl vor dem Spielwarengeschäft - doch die Besitzerin hat einen Peilsender am Hund angebracht. Können die Polizisten den Dieb aufspüren? - In einem Kaufhaus haben sich zwei vermeintliche Diebe auf der Herrentoilette verschanzt. Als die Beamten die zwei Personen aus der Kabine herausbitten, tritt ein sichtlich zerzaustes Liebespaar hervor. - Zwei Prostituierte gehen auf ihren Zuhälter los. Die Beamten gehen dazwischen und können den Streit schlichten.