Aus der Traum

Gilmore Girls

Folge 16: Aus der Traum

Paris und Rory sollen gemeinsam eine Rede vor ihrer Schule halten. Paris steht der Kopf jedoch woanders, denn sie hat zum ersten Mal mit ihrem Freund Jamie geschlafen. In Rory findet sie eine Zuhörerin, doch mit Erfahrungen auf diesem Gebiet kann sie nicht dienen. Die große Rede vor der Chilton Highschool verläuft anders als geplant ...