Ein Cowboy auf dem Mars

Hawaii Five-0

Folge 9: Ein Cowboy auf dem Mars

Auf dem Simulationsgelände für Weltraumforschung wird die Leiche eines Mannes gefunden. Der Bullenreiter ist vergiftet worden. Plötzlich wird während der Ermittlungen ein weiterer Mann fast durch Gift getötet. Hat der Rodeobetreiber vielleicht etwas damit zu tun?