Kleine Geheimnisse

Bull

Folge 22: Kleine Geheimnisse

Nach der Explosion einer Bombe im Midtown Hotel beruft sich J.P. Nunnelly auf die Vereinbarung mit Bull: Er soll ihr helfen, ihren Mandanten Garret Tilden zu verteidigen. Tilden besitzt die Firma Heptex, die sichere Cloud-Services für Kunden weltweit anbietet. Die Terroristen haben über Heptex-Server kommuniziert, und die Regierung verlangt nun die Herausgabe der Daten. Tilden weigert sich, und J.P. ist auf seiner Seite - ganz im Gegensatz zu Bull.