Disco-Liv!

Hotel 13

Folge 32: Disco-Liv!

Tom gelingt die Reparatur. Doch beim Aktivieren gerät etwas außer Kontrolle – ein grelles Licht, und plötzlich landen sie wieder in der Gegenwart. Alles scheint normal, aber kleine Details sind anders: Victoria trägt andere Kleider, Flo hat einen Bartschatten, und Jack behauptet, sie seien tagelang verschwunden.