Zwei Männer, ein Boot

Hawaii Five-0

Folge 3: Zwei Männer, ein Boot

Steve hat Danny zu einem Angelausflug auf hoher See überredet. Als sie sich gerade über einen gefangenen Thunfisch freuen, entdecken sie ein Schlauchboot in Seenot. Sie retten den Mann, der darin treibt. Zum Dank hält er ihnen eine Pistole vor die Nase, schickt sie über Bord und verschwindet mit dem Motorboot. Steve und Danny retten sich in das havarierte Schlauchboot - von dem aus sie eine verlassene Motoryacht erspähen.